Een chinees teken van leven
Door: hans en ilona van weeren
25 Mei 2015 | China, Peking
NiHao. 您好. Zoals beloofd zal ik jullie nog eens op de hoogte houden van ons wel en wee hier in china, beijing. Of eigenlijk net buiten de vijfde rondweg van beijing in het dorp feijiacun. Daar verblijven we al die jaren als we hier in de studio zijn. Doordat we zo vaak terugkomen kennen we de omgeving en zijn er ook velen die ons nog kennen als we weer terugkomen. Dat is natuurlijk heel leuk als ze je weer gedag zeggen na twee jaar afwezigheid. Maar er verandert ook heel veel. Niets is zo verandelijk als een chinees. De ene dag komt er ergens een nieuw winkeltje en twee weken later kan het al weer weg zijn om meteen door iemand anders weer ingevuld te worden met een ander zaakje.
Natuurlijk zijn we hier om te werken en dat doen (deden) we dan ook volop. We printen, schilderen, zeefdrukken, fotograveren, tekenen er op los. Dat mond dan tenslotte uit in een eindtentoonstelling die we net afgelopen weekend hebben gehad. En na gedane arbeid is het goed .... ja je weet wel.
Even kalm aan dus en nu eindelijk de tijd om weer eens wat van beijing te zien. Want hoewel ik hier vanaf 2008 al zes keer ben geweest heb ik de gebouwen, stadions, zwembaden die voor de olympische spelen in 2008 zijn gebouwd nog nooit gezien. Dat gaat er morgen dan eindelijk van komen. Hopen we. Want je weet maar nooit.
Onderweg kwamen we weer zo een rits fietsen tegen. En altijd denk ik dan; moet ik een foto van nemen. Vandaag eindelijk gedaan. Want wie herinnert zich het witte fietsen plan van de provos in amsterdam nog (oudjes!!!). Maar in amsterdam is dat nooit echt van de grond gekomen. Hier in beijing wel en ook in londen hebben we gezien dat dat heel goed werkt. Misschien toch goed om in nederland nog eens te proberen!
En zoals je op de fotos ziet is werken niet zo interessant om te laten zien, maar feesten wel en dat gebeurt hier gelukkig genoeg. Doordat je een internationale groep artiesten om je heen hebt is er ook een heel vrij kontakt met elkaar. Die anderen komen uit; mexico, dominicaanse republiek, australie, nieuw-zeeland, oostenrijk, canada, taiwan, china, duitsland, usa en wij natuurlijk uit holland. En een plaatje zegt meer dan vele woorden, vandaar dus doe ik er maar 51 plaatjes bij. Kijk naar de titel en lees ons verhaal.
Dan aan het eind van deze week is het weer voorbij en vliegen we weer naar nederland om daar even bij te komen en dan gaan we naar onze zomerplek in frankrijk.
Vorige week kregen we het leuke bericht dat we uitgekozen zijn om deze zomer een residency te doen tijdens de Farindola International Art Fair in Italie. We hadden fotos van ons werk opgestuurd en werden daarop uitgekozen om van 26 july tot 12 augustus te komen. En ook daar zijn dan 10 internationale artiesten aanwezig, reuze dus!
Op bijgaande fotos zie je voorbeelden van ons werk, van onze festiviteiten en van de omgeving. Veel plezier daarmee!. En tot ziens / horens/ mails/ wechat maar weer. Groeten van ilona en hans.
-
26 Mei 2015 - 08:16
JACQUELINE:
GISTER ZITTEN FRUNNIKEN MAAR NIET ALLE FOTO'S KWAMEN TE VOORSCHIJN.
EN ZIE HIER INEENS IS ALLES ER! LEUK WAKKER WORDEN.
WAT ZIET DAT ER ALLEMAAL GEZELLIG UIT.
KUNST,ETEN,KINDJES ENZ. WAT WIL JE NOG MEER.
LIEVE ILONA EN HANS ALVAST EEN HELE GOEDE TERUGREIS.LIEFS EN !!!
TOT IN ONS KIKKERLANDJE (HOEWEL: ZONDAG WAS EEN PRACHTIGE DAG!)
-
26 Mei 2015 - 10:38
Gijs Ockhuysen:
Geweldig, zulke ervaringen!! Goede reis terug, alvast... -
26 Mei 2015 - 14:25
Rob Du Rieu:
Geweldig avontuur lijkt me! Leuk om te lezen. Ciao!
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley